Als muttersprachliche, türkisch aufgewachsene Dolmetscherin sind mir etliche Redewendungen oder Ausdrücke bekannt, die man nur erlernt, wenn man die Sprache auch als Muttersprache gesprochen hat. Deswegen werde ich Ihnen am besten helfen können!
Ich biete auschließlich nur Konsekutivdolmetschen an. Das heißt, ich übersetze zeitversetzt nachdem der Redner mit seinem Redebeitrag fertig ist. Währenddessen mache ich mir Notizen, damit keine Informationen verloren gehen!
Sie suchen eine professionelle Türkisch-Dolmetscherin?
Dann sind Sie bei mir genau richtig!
Ich freue mich auf Ihre Anfrage!